Grup wisata ke Jepang, Terjemahan, Interpreter, Pengurusan visa| Natal Indonesi

JC INTERNATIONAL menjawab kebutuhan Anda mulai dari kegiatan kunjungan ke perusahaan setempat, membantu pendirian usaha di Indonesia, rencana wisata yang dapat disesuaikan dengan keinginan customer dan lain sebagainya.JC INTERNATIONAL juga mendukung kebutuhan customer perorangan atau perusahaan dalam bidang intepretasi/penerjemahan dokumen resmi, video dan lain lain, memberikan pengajaran bahasa Indonesia dan bahasa Jepang, membantu penerbitan dan percetakan, serta layanan konsultasi di bidang yang berhubungan dengan Indonesia.

Home > Natal Indonesi
News
  • JC INTERNATIONAL Co., Ltd

    BISNIS UTAMA

    • ・Wisata Ke Jepang
    • ・Permohonan visa
    • ・Penerjemahan & Intrepretasi
    • ・Pengajaran Bhs. Jepang
    • ・Penjualan Aneka Makanan dan barang Impor
  • アメーバブログ

Natal Indonesi

2015/12/21 18:39

テーマ:

 | 

Selamat malam, kini musim belanja Natal di Jepang, bagaimana dengan di Indonesia ?

Karena mayoritas penduduk di Indonesia beragama Islam maka perayaan Natal tidak terlalu menyolok, hanya pemeluk agama Kristen dan wisatawan asing yang sedang berkunjung di Indonesia yang merayakan Natal.

Pada tahun ini kalender di Indonesia, 24 Desember libur Nasional peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW dan 25 Desember adalah berlibur Natal, Libur Tahun Baru hanya tanggal 1 Januari saja.

Warga kota Jakarta umat kristen umumnya berkumpul di gereja mengikuti misa, di samping itu remaja sekarang mulai menyukai hari Natal bukan karena agama tetapi karena event-event yang menarik.

Kesan yang masih tertinggal di benak saya adalah terompet yang dililit dengan kertas warna emas sudah mulai dijual di pinggir jalan menjelang perayaan Natal (bila benar-benar ditiup akan keluar suara)

Di pulau bali terompet ini mudah sekali ditemukan, sepertinya terompet ini juga mudah ditemukan diwilayah lain mendekali perayaan Natal.

Hampir di setiap mall-mall besar Jakarta disiapkan pohon Natal yang besar, dijadikan sebagai rekreasi keluarga untuk berphoto bersama Santa Claus, itu hal yang biasa terlihat menjelang perayaan natal.

Kota Bandung — yang biasa disebut “Paris Jawa” —, di sana juga bisa menikmati gedung yang di-light-up dan dihiasi beberapa lampion Natal.

クリスマスツリー_0132
Namun tidak ada adat memberikan hadiah Natal ke anak di dalam keluarga.

Dalam kesempatan ini saya ingin menginformasikan mengenai kota Bandung yang ramai banyak dikunjungi wisatawan menjelang natal.

Jakarta, Surabaya, dan Bandung. Bandung merupakan kota besar ketiga di Indonesia, penduduknya cukup padat 2.5 juta orang. Dataran Tinggi 700-800 meter dari permukaan laut, terkenal dengan resortnya. Berbagai macam restoran berkumpul tidak jauh dari stasiun Cihampelas, dengan berjalan kaki kita dapat menikmati beraneka masakan tradisi Jawa Barat (Sunda).

Gedung Sate
<州庁舎のグドゥン・サテ>

Selain itu banyak gendung-gedung bersejarah antara lain Gedung Merdeka yang dipergunakan Konferensi Asia-Africa, Savoy Homann Hotel yang selama Konferensi Asia-Africa di pergunakan sebagai penginapan para kepala negara, Gedung Sate sebagai Balai Kota Bandung, Katedral San Pietro, Prama Grand Preanger Hotel berada di dalam lokasi Universitas Pendidikan Indonesia (UPI). Gedung-gedung ini didirikan sejak pendudukan Belanda masih dalam bentuk aslinya tentunya merupakan pengalaman yang sangat bernilai ketika mengunjungi tempat ini.

Tidak akan kecewa anda akan menikmati Natal di kota ini.


こんばんは、日本はクリスマス商戦真っ只中ですが、インドネシアはどうでしょうか。

イスラム教徒が多くを占める国ですから、インドネシアで盛り上がっているのはクリスチャンと観光客 がほとんどと言えます。

今年のインドネシアの暦では、12月24日はモハメッド降誕祭、25日はクリスマスで休日になりますが、 年始はお正月休みの1日のみです。

とはいえ、キリスト教徒のインドネシア市民は教会へ礼拝に足を運びますし、最近の若い人たちの間で はキリスト教の祝日としてではなく、イベントとしてクリスマスを楽しむ風潮も見られるようです。

この時期、クリスマスシーズンの商業サービスの面もありますが、ショッピングモールにはクリスマス ソングが流れ、ツリーも目にすることができます。

印象に残ったのは、クリスマスシーズンに道端で売られている金色の色紙で覆われたラッパ(実際に吹 いて音が鳴ります)です。

バリ島でよく見かけますが、他のエリアでも同様に売られているようです。

ジャカルタのショッピングモールには毎年、巨大なクリスマスツリーが出現しますし、インドネシア人 の家族連れがサンタさんと写真を撮っている光景に遭遇することも珍しくありません。

「ジャワのパリ」とも呼ばれるバンドンの街でも、クリスマス期間はライトアップされた建物やイルミ ネーションを楽しむことができます。

ただし、インドネシアの一般家庭では子どもたちにクリスマスプレゼントを贈る習慣はありません。

せっかくの機会ですから、常に国内外からの観光客で賑わうバンドンの街を簡単にご紹介しますね。

バンドンはジャカルタ、スラバヤに続く人口250万人の大都市です。標高700~800メートルに位置する高 原リゾートとしても知られています。飲食店も駅周辺にたくさんありますし、ショッピングモールのチ ハンペラスウォークにもフードエリアがあって、伝統(スンダ)料理を楽しめる店も多いです。

また、アジア・アフリカ会議の舞台となったムルデカ会館をはじめ、各国首脳が宿泊したサボイ・ホマ ン・ホテル、州庁舎のグドゥン・サテ、聖ペテロ大聖堂、インドネシア教育大学(UPI)キャンパス 内のオフィス、プリマ・グランド・プレアンガーホテルなど、オランダ統治時代に建てられた白壁の歴 史的建築物を見るだけでも足を運ぶ価値があります。

クリスマスシーズンを狙って出かけてみるのも一興でしょう 。

今回は年内最後のブログとなります。

新年最初のブログ更新は1月12日の予定です。 少し早いですが、良いお年をお迎えください。


JCインターナショナルではインドネシアに関 するお役立ち情報を提供しています。今後も皆様にご愛読いただけるよう、わかりやすい&面白いを目 指して配信していきたいと思います。また、JCイ ンターナショナルは渡航に関するフライト・ホテル・ビザ・アテンド・通訳等の各種手配を行って おります。急な手配も対応可能ですので、是非ご利用ください。お問い合わせはこちらからどうぞ

 |