Grup wisata ke Jepang, Terjemahan, Interpreter, Pengurusan visa| Oleh-oleh halal di Jepang

JC INTERNATIONAL menjawab kebutuhan Anda mulai dari kegiatan kunjungan ke perusahaan setempat, membantu pendirian usaha di Indonesia, rencana wisata yang dapat disesuaikan dengan keinginan customer dan lain sebagainya.JC INTERNATIONAL juga mendukung kebutuhan customer perorangan atau perusahaan dalam bidang intepretasi/penerjemahan dokumen resmi, video dan lain lain, memberikan pengajaran bahasa Indonesia dan bahasa Jepang, membantu penerbitan dan percetakan, serta layanan konsultasi di bidang yang berhubungan dengan Indonesia.

Home > Oleh-oleh halal di Jepang
News
  • JC INTERNATIONAL Co., Ltd

    BISNIS UTAMA

    • ・Wisata Ke Jepang
    • ・Permohonan visa
    • ・Penerjemahan & Intrepretasi
    • ・Pengajaran Bhs. Jepang
    • ・Penjualan Aneka Makanan dan barang Impor
  • アメーバブログ

Oleh-oleh halal di Jepang

2017/07/10 13:20

テーマ:

 | 

Oleh-oleh halal di Jepang


Selamat Hari Raya Idul Fitri !
Minal Aidin Walfaidzin Maaf Lahir dan Batin ! EID MUBARAK !!


Bulan lalu tanggal 24 Juni 2017 seluruh umat Islam didunia merayakan Hari Raya Idul Fitri.
Pada kesempatan kali ini saya akan memperkenalkan Rangking Oleh-oleh Halal yang dapat dibeli di Jepang untuk kebanyakan umat Islam di Indonesia.


Tahukah anda bahwa umat Islam yang tinggal di Jepang bila berbelanja kebutuhan sehari-hari bisa membutuhkan waktu sampai berjam-jam.
Ada seorang muslim yang tinggal di Kanagawa prefektur yang membutuhkan waktu 2-3 jam di supermarket untuk berbelanja kebutuhan sehari-hari.
Mengapa bisa membutuhkan waktu begitu lama ?
Hal ini dikarenakan bahan makanan yang akan dibeli tidak memiliki “Halal“ stamp, akibatnya umat Islam diharuskan mencheck satu persatu bahan baku dan ingredient yang terkandung dalam bahan makanan tersebut.

halal1downloadhalal2

Dengan semakin meningkatnya jumlah umat Islam di Jepang,
hal ini menyebabkan semakin meningkatnya jumlah toko dan restoran yang menyediakan makanan halal di Jepang.


Berkaitan dengan pembicaraan diatas, pada kesempatan ini saya akan merekomendasikan Ranking Oleh-oleh Halal dari Jepang.


① 八ッ橋・焼き八ッ橋 ( Yatsuhashi・Baked Yatsuhashi )
yatsuhashi1baked-yatsuhashi
② ムソー蜂蜜カステラ ( Muso Honey Castella )
castella
③ 紅芋タルト ( Beni Imo Tart )
beniimotart
④ 東京バナナ ( Tokyo Banana )
tokyobanana
⑤ キットカット ( KitKat )
kitkat
⑥ 明治プリン ( Meiji Purin )
purin
⑦ アルフォート ( Alfort )
alfort
⑧ コアラのマーチ ( Koala Machi )
koaranomachi
⑨ カラムーチョ ( Kara Mucho )
karamucho2karamucho1
⑩ ハイチュウ ( Hi-Chew )


hi-chew

Nah, bagi mereka yang bukan umat Islam dan belum begitu tahu arti kata Halal *, saya ingin menjelaskan sedikit mengenai kata “Halal” tersebut.
Halal ( bahasa Arab : حلال‎ ) artinya barang yang dilegalkan / izinkan oleh hukum Islam.
Haram artinya barang yang tidak dilegalkan / izinkan oleh hukum Islam.


Makanan halal artinya makanan yang bahan makanan, bumbu, cara memasak dan hewan yang disembelih ( harus menyebut nama Allah ). Pada dasarnya umat Islam hanya membeli bahan makanan yang memiliki halal stamp dan hanya makan direstoran yang mensupport halal.
Selain itu juga dalam agama Islam tidak hanya umat islam dilarang makan daging babi, tetapi juga dilarang menkonsumsi bahan yang mengandung komponen babi ( sebagai contoh gelatin, alcohol dll ), tambahan juga saat penyembelihan hewan selain babi yang tidak menganut hukum agama Islam pun dilarang untuk di makan.
Bahan makanan yang menurut semua peraturan diatas barulah disebut “makanan halal” oleh agama Islam.


Dalam usaha membantu kaum muslim yang tinggal di Jepang untuk dapat menikmati makanan mereka di Jepang tanpa kekhawatiran, anda dapat mengklik link dibawah ini.
Selain itu juga, Halal Media Jepang merilis aplikasi iOS and Android untuk Halal Gourmet Japan.
Halal Gourmet Japan adalah jasa pelayanan web servis yang membantu untuk mencari restoran muslim friendly di Jepang. Silahkan dilihat dan dicoba :-)


iTunes
https://itunes.apple.com/bg/app/halal-gourmet-japan/id1004830156?mt=8

Google play
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.halalgourmet.mobile

Web Site
http://halalgourmet.jp
http://www.halalinjapan.com
http://www.halal-food.jp/
http://www.nascohalalfood.com/


JC Internasional menawarkan informasi yang berguna tentang Indonesia.
Kami ingin lebih menulis bacaan yang mudah dimengerti, menarik dan berguna dimasa mendatang.
Selain itu JC Internasional juga melayani pemesanan tiket pesawat, pemesanan hotel, pengurusan visa, penterjemah lisan maupun tertulis.
Kami juga melayani pengurusan mendadak untuk hal tersebut diatas. Untuk informasi lebih lajut hubungi kami.


日本で買えるハラールのお土産

 

Selamat Hari Raya Idul Fitri !
Minal Aidin Walfaidzin Maaf Lahir dan Batin ! EID MUBARAK !!

 

イドゥル・フィトリ(断食明け大祭)おめでとうございます!
これまでのあらゆる過ちをお許し下さい。 そして、祝祭おめでとう!!


先月の6月24日(土)、全世界的にイスラム教徒が断食明け大祭を祝いました。
今回は私がインドネシアに多いイスラム教徒のための日本で買えるハラールお土産ランキングを紹介します。


日本に住むイスラム教徒の方が日常生活の買物に何時間もかかるって知っていますか?
神奈川県に住むとあるイスラム教徒の方は毎日の生活で、スーパーで買い物する時に2〜3時間もかかるそうです。
なぜそんなに時間がかかるのでしょう。
それは、購入する食品に含まれる成分または原材料を1つずつチェックする必要があるためです。
購入する材料に「ハラール」スタンプ(*後述)がない場合、
イスラム教徒の方は原材料に含まれる成分を1つずつチェックしなければならないのです。


日本でもイスラム教徒の方は増えており、最近ではこの「ハラ―ル食品」を扱うお店も増えているそうです。


上記の話に関連して、「日本で買えるハラール“Top10お土産ランキング”」をつづらせていただきます。


① 八ッ橋・焼き八ッ橋 ( Yatsuhashi・Baked Yatsuhashi )
② ムソー蜂蜜カステラ ( Muso Honey Castella )
③ 紅芋タルト ( Beni Imo Tart )
④ 東京バナナ ( Tokyo Banana )
⑤ キットカット ( KitKat )
⑥ 明治プリン ( Meiji Purin )
⑦ アルフォート ( Alfort )
⑧ コアラのマーチ ( Koala Machi )
⑨ カラムーチョ ( Karamucho )
⑩ ハイチュウ ( Hi-Chew )

さて、ここでハラール*の言葉自体を知らない人のために、もう一回ハラールという言葉を分かりやすく解説したいと思います。
イスラム法において合法な物の事をハラール(アラビア語: حلال‎)、非合法なもののことをハラームと言います。


 ハラールにおいては調理の仕方や調味料から動物の締め方(アッラーの名前を唱えて締める)迄、
細かく規定されていて、基本的にイスラム教の方達はハラールの言葉を選んで唱えて肉を買い、ハラール対応のレストランでだけ食事をします。
イスラム教では豚肉を食べてはいけないだけでなく、豚の成分を使ってもいけないとか(例;ゼラチン、酒など)、
他の肉でも教義に乗っ取って、屠殺した動物でないと食べてはいけないとか、いろいろ掟があるそうです。
それを全てクリアした食品が「ハラ―ル食品」で、それ以外はイスラム教徒の方は食べることができません。


より多くのイスラム教徒が安心して日本で食事を楽しむことができるように、下記リンクを参考にしていただけたらと思います。
また、ハラール関係の情報、ハラール・メディアジャパンは、日本国内のイスラム教徒向けレストランを検索できるウェブサービス「ハラール・グルメジャパン」のiOSとAndroidアプリをリリースしています。
それぞれ参考にしていただけたらいいかと思います。


iTunes
https://itunes.apple.com/bg/app/halal-gourmet-japan/id1004830156?mt=8

Google play
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.halalgourmet.mobile

Web Site
http://halalgourmet.jp
http://www.halalinjapan.com/
http://www.halal-food.jp/
http://www.nascohalalfood.com/


このほかにJCインターナショナルではインドネシアに関するお役立ち情報を提供しています。
今後も皆様にご愛読いただけるよう、わかりやすい&面白を目指して配信していきたいと思います。
JCインターナショナルは渡航に関するフライト・ホテル・ビザ・アテンド・通訳等の各種手配を行っております。
急な手配も対応可能ですので、是非ご利用ください。 お問い合わせはこちらからどうぞ。

 |